1. 透過12小時的繪本手語師資培訓課程,培訓了22位手譯員及具備考取手譯員丙級證照資格者,目前有7位手譯員穩定提供到宅手語教學服務。 2. 聽障者家庭到宅手語教學,手譯員除了運用繪本手語的有趣性,也會自製教具及運用家中可及物品來教導手語,一方面使家庭成員在家中就能運用家中物品與聽障者互動,另一方面也促進全家人共同學習手語的契機及興趣,藉以幫助聽語障者在家溝通無阻礙。 3. 因應疫情,原定到宅手語教學課程也短暫改以線上教學模式,使聽障者及家庭成員能不受疫情限制持續學習手語,直到疫情較為穩定後即恢復到宅教學。 4.為穩定到宅教學品質及了解老師於教學過程的所需之協助,中心除了設計到宅教學紀錄表,透過老師們每週課後的紀錄表持續追蹤聽障者及家庭成員學習狀況,並提供老師所需之協助外,也舉行了到宅教學團督會議,期望透過會議讓老師們能互相學習分享教學經驗及技巧,使老師的教學內容能更加多元豐富。 5.因應每個家中聽障者及家庭成員年齡、發展程度的不同,中心也會與網絡單位合作提供個別化的教學,例如:中心手語教學老師搭配早療中心特教師一同進行到宅教學,教導聽障父母如何增進發展遲緩兒童的聽覺刺激及口手語溝通能力。 6.與高雄在地單位合作辦理繪本手語課程,參加課程的人建構對手語的正面態度,以利聽語障者融入社會。
預計完成進度區間 | 預計完成內容 |
---|---|
2021-01-01 ~ 2021-11-30 | 1.每月進行到宅手語教學9場,共計72場。 2.每月開班授課繪本手語10堂課,共計80堂課。 3.每逢單數月進行教育訓練1場,共計4場 |
2021-03-01 ~ 2021-10-31 | 1.辦理繪本手語師資培訓課程共12小時。 1-1.安排講師 1-2.宣導課程 1-3.正式辦理 1-4.成果統計 |
2021-11-01 ~ 2021-11-30 | 進行本案結案報告。 |
預計使用規劃 | 預計費用 | 實際使用金額 | 費用異動說明 |
---|---|---|---|
講師鐘點費2,000元*12時 培訓合格手譯員成為「繪本手語老師」 |
24,000 | 24,000 | 無 |
到宅教學講師鐘點費暨交通津貼1100元*72場次 手譯員到聽障者家庭進行手語教學 |
79,200 | 76,200 | 因應疫情關係故將經費調整分成「線上」及「到宅」兩種方式提供。 1.線上課程提供講師600元 2.到宅課程提供講師1200元(包含教案製作及教學紀錄撰寫之補貼) |
講師鐘點費2,000元*2時*4場 「繪本手語老師」的在職教育訓練,以維護教學品質 (自籌款) |
16,000 | 0 | 因應疫情關係,將在職教育訓練更改為中心督導及社工以google meet線上視訊系統與到宅教學老師進行團體督導會議,以維護教學品質 |
總計:100,200 |